Forskningsprojektet Serietidningar som en port till läsandet i årskurs 3

Bästa vårdnadshavare,

Du och ditt barn är inbjudna att delta i en undersökning om hur en regelbunden prenumeration av serietidningar påverkar läsivern hos elever i årskurs 3. I undersökningen får barnet serietidningen Kalle Anka på posten under tre månader. Prenumerationsperioden är kostnadsfri för familjen och upphör efter tre månader. Barnen gör uppgifter i läskunskap i skolan och svarar på en enkät om läsandet i januari och maj. Vårdnadshavarna ombeds besvara korta enkäter samtidigt.

Vi ber er vårdnadshavare att diskutera undersökningen med barnet och fylla i en elektronisk samtyckesblankett för att delta i undersökningen. Länken finns i det Wilma-meddelande som skolan skickat ut.

Undersökningen genomförs i samarbete med Helsingfors stads fostrans och utbildningssektor och EDUCA Flaggskeppet för utbildning för framtiden som leds av Jyväskylä universitet.

1. Vad handlar undersökningen om?

God läsförmåga stöder barnens inlärning. Det är dock inte alla barn som har tillräckligt med läsmaterial hemma för att stödja sina läsvanor. Syftet med projektet Sarjakuvat porttina lukemiseen (Lukuportti) är att stöda barnens läsiver. För att genomföra projektet kommer Sanoma Media Finland (Sanoma) att leverera undersökningsmaterialet, serietidningen Aku Ankka, hem till elever i finskspråkiga skolor. Egmont Story House AB (Egmont) skickar serietidningen Kalle Anka hem till elever i svenskspråkiga skolor.

Studien omfattarfinsk- och svenskspråkiga 3:e klasser i Helsingfors stad. Klasserna har slumpmässigt lottats in i två grupper: de klasser som deltar i undersökningen och de klasser som är referens. Eleverna i de deltagande klasserna kommer att få ett exemplar av Kalle Anka varje vecka under tre månader i februari–april. Referensklassernas elever får tidningen efter detta, i juni–augusti. Eleven kan delta i undersökningen även om ni redan prenumererar på Aku Ankka/Kalle Anka. Då får eleven varje månad ett serietidningen Aku Ankka Klassikko/KalleAnka Klassiker under tre månader. Även lärarna får Aku Anka/KalleAnka till lärarrummet. Vi skickar ut material till föräldrarna om vikten av att läsa och hur man kan stödja barnets läsning.

Det är frivilligt att delta i undersökningen (se punkt 8). I undersökningen deltar eleverna i utvärderingar av läsförmågan i januari och maj som en del av den ordinarie skolverksamheten. Bedömningen omfattar uppgifter relaterade till läs- och språkkunskaper samt en kort enkät om läsandet. Eleverna gör bedömningen online med hjälp av ViLLe-plattformen, vilket tar en lektion per bedömning. Alla elever i årskurs 3 genomför uppgifterna, och lärarna får återkoppling på resultaten av den egna klassens uppgifter. Endast uppgifterna från de elever som deltar i undersökningen kommer att användas för forskningsändamål. Lärarna informeras inte om vilka elever som deltar i undersökninen.

Dessutom får vårdnadshavarna besvara en kort enkät (ca 10 minuter) i januari och maj om läsning i hemmet.

3. Varför har ditt barn bjudits in att delta i undersökningen?

Undersökningen är en del av Helsingfors stads centrala mål att stödja barns och ungas läskunnighet.

4. Hurdan information samlar man in i undersökningen?

Leverans av serietidningarna

För att få tidningarna hem till barnet ska ni i samtycket till forskningen (se punkt 8) ange den adress dit serietidningarna ska skickas. Jyväskylä universitet lämnar adressuppgifterna till Sanoma Media Finland / Egmont Story House AB. Prenumerationen i undersökningen är tidsbestämd och en engångsprenumeration som inte leder till fortsatt prenumeration. Adressuppgifterna kommer endast att användas under den tid som undersökningen pågår, varefter Sanoma / Egmont kommer att radera uppgifterna från sin databas. Den kontaktinformation som erhålls från undersökningen kommer inte att användas för marknadsföringsändamål. Sanoma / Egmont kan dock komma att kontakta familjerna via olika marknadsföringskanaler som inte är relaterade till detta projekt.

Uppgifter som samlas in i undersökningen

Uppgifter från elever, vårdnadshavare och lärare samlas in i undersökningen och kombineras med registeruppgifter från Statistikcentralen. De uppgifter som samlas in kommer endast att användas för vetenskaplig forskning och utvärdering av utbildningen. I de uppgifter som används för analyserna har direkta personuppgifter tagits bort eller omvandlats till numeriska identifikatorer som inte gör det möjligt att identifiera enskilda personer. Vilka personuppgifter som behandlas i undersökningen och hur de behandlas beskrivs mer detaljerat i dataskyddsbeskrivningen.

Enkäten samlar in information om elevernas läs- och skrivförmåga. Informationen samlas in från eleverna själva och från deras vårdnadshavare, som bedömer barnets läsiver och läsvanor i hemmet. Uppgifterna kombineras med information från Helsingfors stad om elevens skola, klass, modersmålsnivå och kön. Direkta personuppgifter från Helsingfors stad, såsom namn och elevens elevnummer, används för att kombinera olika uppgifter. Svaren från elever och vårdnadshavare som deltar i undersökningen kompletteras med registerinformation. Demografiska uppgifter (t.ex. kön, ålder, modersmål, födelseort och utbildning) som hämtas från Statistikcentralen kommer att inkluderas i tillämpliga delar för både eleven och vårdnadshavarna.

En del av de elever som deltar i undersökningen har deltagit i ett försök med tvåårig förskoleundervisning och/eller en interventionsstudie om läsförmågan under läsåret 2024–2025. Om vårdnadshavaren ger sitt samtycke kan dessa uppgifter kombineras med de uppgifter som samlas in från Statistikcentralen i denna undersökning.

5. Vad görs med de insamlade uppgifterna?

Sanoma Media Finland / Egmont Story House AB kommer endast att använda den adressinformation de får för att skicka ut serietidningarna under undersökningens gång och kommer att radera den adressinformation de fått när den tre månader långa prenumerationstiden har löpt ut.

All forskningsdata är endast tillgänglig för forskarna och kommer inte att lämnas ut till kommersiella aktörer som Sanoma Media Finland / Egmont Story House AB.

Uppgifter om bedömningarna av eleverna lagras på en säker server vid Åbo universitet och enkätsvaren samt svaren från vårdnadshavare och lärare lagras på en säker server vid Jyväskylä universitet. Uppgifterna kombineras vid Jyväskylä universitet, varvid personbeteckningarna i uppgifterna ersätts med en numerisk beteckning som inte kan användas för att identifiera personer, klasser eller skolor.

Forskningsgrupperna skickar elevbedömningsuppgifterna och enkätsvaren från vårdnadshavare och lärare till Statistikcentralen, där de kompletteras med registeruppgifter och direkta personuppgifter tas bort. Forskare använder dessa registeruppgifter endast i Statistikcentralens distanstjänst. Endast behöriga forskare har tillgång till de uppgifter som upprätthålls av Jyväskylä universitet och Statistikcentralen.

Resultaten av undersökningen redovisas alltid på ett sådant sätt att enskilda personer, klasser och skolor inte kan identifieras.

6. Frågor?

Om du har frågor eller vill få mer information om undersökningen, vänligen skicka e-post till sarjakuvatutkimus@jyu.fi. Du kan också kontakta rektorn på din skola.

7. Dataskydd och dina rättigheter

Ditt barns och dina personuppgifter kommer att behandlas konfidentiellt. Endast forskare som fått forskningstillstånd har tillgång till undersökningsmaterialet. Vilka uppgifter som samlas in, hur de behandlas och lagras beskrivs detaljerat i dataskyddsbeskrivningen.

Enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) har du rätt att få tillgång till ditt barns uppgifter, begära rättelse eller begränsning av behandling, invända mot behandling och överföring av dina uppgifter. För att utöva dessa rättigheter, vänligen skicka ett e-postmeddelande till sarjakuvatutkimus@jyu.fi.

Om du har ytterligare frågor eller krav på behandlingen av dina personuppgifter, vänligen skicka ett e-postmeddelande till sarjakuvatutkimus@jyu.fi.

8. Deltagande i undersökningen

Det är helt frivilligt för elever och vårdnadshavare att delta i undersökningen. Behandlingen av personuppgifter grundar sig på vetenskaplig forskning enligt allmänt intresse och på den lagstadgade bedömningen av utbildningens kvalitet. Vårdnadshavarna har fått en länk till samtyckesblanketten för undersökningen via ett Wilma-meddelande från skolorna.

Kontaktuppgifter:

Jenni Ruotsalainen, ansvarig forskare
Jyväskylä universitet
jenni.m.ruotsalainen@jyu.fi

Sanni Heikkinen, forskningskoordinator
Jyväskylä universitet
sarjakuvatutkimus@jyu.fi

Marja-Kristiina Lerkkanen, projektets ledare
Jyväskylä universitet
marja-kristiina.lerkkanen@jyu.fi